42명의 민주당 의원들, 예측 시장 내부자 거래에 대해 규제 당국 압박