Hims & Hers Health、更年期ケア拡大で進展