ADT Reports Robust Third Quarter 2025 Results Driven by Revenue Growth and Shareholder Returns