ユナイテッド・ホームズ取締役会、1株あたり1.18ドルの非公開化取引を巡り調査