Transocean、第4四半期利益目標を未達、1株当たり利益0.02ドルを計上