ザ・メタルズ・カンパニー、損失2億7900万ドル超えで米国採掘許可を申請