タロス・エナジー、「デネリス」油田発見で生産見通し上方修正、株価上昇