レルマダ・セラピューティクス、1億6,000万ドルのオーバーサブスクライブ型PIPEファイナンスを確保