REEcycle、6億ドルのホール・チャドウィックSPAC合併を通じて上場へ