プライベートエクイティ大手がメドライン株31億ドルを売却へ