プラグ・パワー、DOE融資に関する虚偽説明で訴訟に直面