Les sociétés de capital-investissement portent les remboursements de prêts à un niveau record