NorthWest Copper、選鉱技術でクワニカ・プロジェクトのリスクを低減