メレオ・バイオファーマ、失敗した治験で株価87.7%暴落、訴訟に直面