ライブ・ネイション、独占禁止法違反訴訟を回避するため司法省と交渉