JPモルガンの銀行家、2013年の解雇後もエプスタインを利用しレオン・ブラックを誘致

Edgen Stock·Feb 27 2026, 06:34

共有先

共有先

リンクをコピー

主要なポイント

新たに公開された文書によると、JPモルガン・チェースの2人のマネージングディレクターは、銀行が2013年にジェフリー・エプスタインとの顧客関係を解除した後も、彼との専門的な関係を維持していたことが明らかになりました。銀行家たちはエプスタインを利用して、アポロ共同創設者レオン・ブラックのファミリーオフィスからビジネスを獲得しようとし、銀行はさらなる評判と規制上の監視に晒されました。

JPモルガンの銀行家2名は、銀行が2013年にエプスタインを顧客として正式に解雇した後も、彼を仲介者として利用し、レオン・ブラックのファミリーオフィスからビジネスを確保しました。
マネージングディレクターのポール・バレットは、エプスタインの個人ポートフォリオについて助言し、2017年にJPモルガンを退社して直接エプスタインのために働きました。銀行は、この行為が許可されていなかったと述べています。
この暴露は、JPモルガンとエプスタインの関係の歴史に新たな一章を加え、銀行は以前、エプスタインの告発者らによって提起された訴訟を解決するために2億9,000万ドルを支払っています。

2013年の解雇後も銀行家はエプスタインとの関係を維持

新たに公開された文書によると、JPモルガンのマネージングディレクターであるジャスティン・ネルソンとポール・バレットの2名が、銀行が2013年8月にジェフリー・エプスタインとの関係を正式に断ち切った後も、数年間彼との関係を維持していたことが明らかになりました。2014年から2017年にかけて、銀行家たちはエプスタインとの繋がりを利用して、アポロ・グローバル・マネジメントの共同創設者であるレオン・ブラックのファミリーオフィスとの商業関係を追求しました。当時、ブラックの資産は2013年3月時点で50億ドルと推定されていました。エプスタインの銀行家だったネルソンは、2014年4月にエプスタインのタウンハウスで会議を設け、ブラックのファミリーオフィスであるElysium Managementにプライベートバンクを売り込みました。数週間後、ElysiumはJPモルガンに口座を開設しました。

エプスタインの影響力は、銀行にビジネスを導く上で極めて重要でした。2014年6月の電子メールで、エプスタインはブラックのオフィス幹部に、バレットが「私の言うことを聞くだろう」と確約しました。この繋がりは実を結び、エプスタインは8月にバレットに対し、ブラックのために投資を開始するため1,000万ドルがJPモルガンに送金されたことを通知しました。銀行家たちのやり取りには、通貨商品や約82万ドル相当のウェスタンデジタル証券などの投資提案が含まれていました。

ある銀行家は個人的な助言を与え、2017年にJPモルガンを退職

ポール・バレットとエプスタインの関係は、顧客ビジネスの確保を超え、個人的な金融助言にまで及びました。JPモルガンは、この行為は許可されていなかったと主張しています。2016年から2017年の間に、エプスタインがもはや顧客でなかったにもかかわらず、バレットは少なくとも3回、エプスタインの個人ポートフォリオについて助言しました。2017年のあるケースでは、バレットがエプスタインに直接オプション取引を勧め、エプスタインはその後、その助言に基づいて会計士に20万ドルの賭けをするよう指示しました。この緊密な関係は、バレットが2017年にJPモルガンを退職し、アルファ・グループ・キャピタルというファンドを通じてエプスタインの資金を管理する形で直接エプスタインのために働くことで最高潮に達しました。

JPモルガンはバレットの行動から距離を置き、彼がエプスタインと銀行に開示されていない個人的な関係を築いたようだと述べました。同行は、この行為を承認しておらず、2013年以降にエプスタインのために行われたビジネスは銀行によるものではないと主張しています。バレットは、エプスタインとの関係が発覚した後、2023年にシティグループから解雇されました。