Inogen、B2B販売好調で第3四半期売上高が4%増加