ゴッサマー・バイオ、主要薬剤治験巡り証券法調査に直面