ダイン・セラピューティクス、DYNE-101が日本で希少疾病用医薬品の指定を獲得