サイクロンにより世界最大の鉄鉱石輸出拠点が停止