シティウス・オンコロジー、第1相がん治療薬で良好なデータを報告