L'expansion de Chipotle signale un désintérêt des investisseurs pour la technologie