Birchtech、2月12日にNYSE American上場を計画