鳥インフルエンザと関税が感謝祭の夕食費を再形成