ユニオン・パシフィックとノーフォーク・サザン、修正された合併申請で35億ドルの節約を予測