トレード・デスク、1,500万ドルの売上目標未達で調査に直面