シンプリー・グッド・フーズ、拡大戦略の失敗を巡り詐欺調査に直面