Simply Good Foods、主要2ブランドの売上低迷に直面