ケリー・サービス、92.2%の議決権を持つ株主の提案を巡り調査に直面