ジャガー・ランドローバー、33万1,559台を対象に米当局の調査に直面