Key Takeaways:
- 第1四半期の売上高は7億9520万ドルで、前年同期比13%減となり、アナリスト予想を下回った。
- 前年同期の2130万ドルの黒字から2800万ドルの営業赤字に転落。3000万ドルの関税コストが響いた。
- 受注残は前四半期比で7%増加しており、フォークリフトメーカーである同社の需要が安定化に向かう可能性を示唆している。
Key Takeaways:

ハイスター・イェール(NYSE: HY)は、売上高が前年同期比13%減少したことに伴い、第1四半期に2800万ドルの営業赤字を計上したと発表しました。この荷役機器メーカーは、約3000万ドルの関税による影響を理由に挙げています。
クリーブランドに拠点を置く同社によると、3月31日に終了した3ヶ月間の売上高は7億9520万ドルで、前年同期の9億1040万ドルから減少しました。この結果は、前年同期比3.5%の緩やかな減収を予想していたアナリストの期待を下回りました。
2025年第1四半期の2130万ドルの営業黒字から赤字に転落した主な要因は、関税コストと、軽量で低価格なトラックへの製品構成の変化によるものであると同社は説明しています。13%の減収は、前年同期に記録された13.8%の減少からさらに悪化した形となります。
この結果は、産業・機械分野の一部競合他社とは対照的です。テレックス(NYSE: TEX)は最近、売上高が前年同期比40.6%増の17億3000万ドルとなり、予想を上回ったと報告しました。スタンレー・ブラック・アンド・デッカー(NYSE: SWK)やフォーティブ(NYSE: FTV)も、わずかな増収を記録しています。
四半期決算は低調だったものの、ハイスター・イェールは受注残が前期比で7%増加したことを強調し、これを2025年第3四半期のサイクル上の底を打った後の「早期安定化」のシグナルであると説明しました。同社は過去2年間、ウォール街の売上予想を何度も下回ってきました。Barchartの分析によると、2012年にナッコ・インダストリーズからスピンオフした同フォークリフトメーカーの株価は、長期間にわたって市場平均を下回るパフォーマンスが続いています。
業績予想の下振れにより、同社はコスト管理と需要の変化への対応において、より強い圧力にさらされることになりそうです。投資家は、受注の継続的な増加が次四半期以降の増収と黒字復帰につながるかどうかに注目しています。同社の次回の決算報告は8月初旬の予定です。
この記事は情報提供のみを目的としており、投資勧誘を構成するものではありません。