エクイタブル・ホールディングス、コアブリッジ取引の公平性を巡り調査に直面