Duolingo、4月9日にFaruqi & Faruqi法律事務所による調査に直面