Diebold Nixdorf、指数の大幅リバランスによりS&Pスモールキャップ600指数に採用