カナン、マイナー販売不振で第1四半期に8,900万ドルの赤字を計上