バーンズ・アンド・ノーブル、5,000人の人員削減を伴う大規模刷新でIPOを視野