アケティブ・セラピューティクス、誤解を招く記述を巡り2件の提訴に直面