AMC、2022年から2023年の間に購入されたAPEユニットを巡り集団訴訟に直面