アライド・クリティカル・メタルズ、タングステン増産に向け4,000万ドルを調達