AI16Z創設者、虚偽広告の疑いで集団訴訟に直面