Xilio Therapeutics fixe le prix de son offre de bons de souscription de 40 millions de dollars