Les ventes au détail américaines en septembre augmentent de 0,2%, manquant les prévisions et signalant un ralentissement de la consommation