La production de pétrole américaine frôle un record malgré une baisse de 15% des plateformes de forage actives