Les rendements du Trésor chutent alors que la flambée du pétrole à 103 $ alimente les craintes de récession