La flambée des rendements du Trésor annule l'effet refuge des obligations, amplifiant les pertes boursières