La vague de rachats contraint les fonds de crédit privé à vendre des milliards d'actifs