Power Solutions International confronté à un recours collectif d'investisseurs