La flambée du pétrole à 5 dollars le gallon menace d'annuler les réductions d'impôts américaines