L'indice financier du NYSE gagne 0,6 % lors d'une séance de négociation calme