L'indice financier du NYSE termine stable, le secteur manquant de direction